Tiny little bits of our (school) life

Después del viaje a Liubliana (Eslovenia) de Alfonso, se inició el proyecto "Tiny little bits of our (school) life" ente nuestro colegio y otro cole de Eslovenia, haz clic en la imagen para conocer más sobre nuestro proyecto, estamos pensanso en hacer alguna de nuestras movilidades KA1 en este maravilloso país.

Keeping alive a bilingual project "en la tele"

En unos minutos puedes hacerte a la idea de cómo trabajamos en nuestro centro, si no se oye... sube el volumen :-P

Are you ready to live in the 21st century?

Bajo este título tan chulo, los alumnos de 4º del CEIP "LA FUENTE" hemos empezado a trabajar con eTWINNING, esta palabra tan curiosa se refiere al hecho de colaborar o hermanarnos con otros centros de Europa.

El jueves pasado, con la clase de 4º A hicimos nuestra primera conexión en videoconferencia con colegios de Hungría, Polonia, Italia, y otro colegio español, no todos pudieron hablar, pero fue muy gratificante podernos comunicar con otros niñ@s de nuestra edad.

No sólo haremos videoconferencias, sino también actividades conjuntas, de manera que nuestros chic@s tengan la oportunidad de conocer las realidades de otros lugares de Europa y al mismo tiempo puedan utilizar el inglés en un contexto real.

Para saber más:

Portal de Educación

Plataforma eTwinning

Galway: Una experiencia inolvidable

Siempre he tenido interés por mejorar mi nivel de Inglés y desde que en mi colegio empezamos a desarrollar un programa de plurilingüismo en las aulas, me interesé aún más. Me matriculé en Inglés en la Escuela Oficial de Idiomas de Toledo, junto con otra compañera de Infantil, para refrescar el idioma y  enriquecerme (pronunciación, vocabulario, estructuras gramaticales) y así poder usarlo en mi aula. Cada año me he ido motivando más y la verdad es que acudo a clase con la ilusión de aprender algo nuevo que luego me sirva a nivel personal y profesional.

Siguiendo con el programa, años después, uno de los profesores del centro nos comentó la posibilidad de participar en el programa Erasmus+, teniendo la oportunidad de formarnos durante dos semanas en una ciudad europea de habla inglesa. La mayoría accedimos pues resultaría enriquecedor a la hora de desarrollar el programa y para mí fue una experiencia inolvidable.

Era la primera vez que salía al extranjero a hacer un curso en Inglés. Para llevarlo a cabo me interesé por los cursos que se impartían en Galway a través de la escuela Atlantic Language, pues ofrecía la oportunidad de realizarlo en familia, por lo que decidimos hacer el curso mi hijo de 8 años y yo. 

Durante nuestra estancia allí estuvimos viviendo en la casa de una pareja irlandesa maravillosa. El matrimonio nos acogió fabulosamente desde el primer día y el trato hacia nosotros, mis dos hijos, mi marido y yo, en todos los sentidos fue excelente. También pudimos compartir casa con una mamá italiana y su hija de 7 años, de las que tengo también un recuerdo muy agradable. En la casa pude comunicarme en inglés e ir perdiendo poco a poco el miedo a hablar. En cuanto a las clases, la experiencia fue muy positiva. Éramos unas diez personas de diferentes países, cada uno con su pronunciación, que fue lo que más me costó, pero la convivencia, el compartir experiencias y los conocimientos que adquirí en el poco tiempo que estuve, me enriquecieron. Y tengo que reconocer que me hubiera quedado un tiempo más, pues se me hizo corto.

Creo que es una oportunidad que todo el mundo tendría que vivir, pues personalmente y profesionalmente te ayudan a progresar y a concienciarte de lo que podemos ser capaces.

Tengo claro que todo esto que he aprendido no sólo se queda en mi persona, sino que repercute directamente en la calidad de mis "asambleas" en inglés y en un mayor uso del idioma al incrementarse mi confianza a la hora de utilizar esta lengua.

Gema Rodríguez Ruiz

Maestra de Educación Infantil

CEIP "La fuente"

CEIP LA FUENTE IN MANCHESTER (UNITED KINGDOM)

Manchester

Mánchester es la segunda ciudad más grande de Inglaterra y un  destino  para aprender inglés  muy recomendable ya que Mánchester es una ciudad universitaria.

Manchester es una ciudad de larga tradición industrial, pero la crisis llevó hace años a un proceso de reconversión urbanística. Y el resultado es una ciudad muy agradable e interesante para visitar.

Las antiguas zonas industriales han pasado a ser ocupadas por centros culturales, parques o zonas de negocio con edificios muy modernos. El resultado es una curiosa combinación del antiguo ambiente industrial con un ambiente de ciudad cultural y con gran animación.

Una de sus ventajas es que en la ciudad podemos movernos en tranvía en una red llamada "metrolink" que atraviesa la ciudad de punta a punta.

¿Por qué elegí Excel College?

Excel College es una academia de idiomas pequeña que ofrece cursos acreditados de inglés de gran calidad a precios muy competitivos. Los profesores usan un enfoque comunicativo y una gran variedad de materiales para mejorar todas las destrezas dependiendo del curso que se elija. 

Gracias a las clases adicionales individualizadas, de comunicación, de inglés escrito y de prácticas de diferentes examenes, pueden diseñar un curso de inglés a la medida de tus necesidades y ayudarte a lograr los objetivos que persigas.

Están acreditados por el Consejo Británico y son un Tier 4 Sponsor de acuerdo con el Servicio de emigración del Reino Unido.

Ofrecen una amplia gama de cursos de inglés incluyendo Inglés General, Inglés Intensivo, Preparación de IELTS y cursos de Inglés de Negocios.

Se puede iniciar el curso en cualquier semana/día del año.

La academia está ubicada en el centro de la ciudad, cerca de los sitios culturales, tiendas y  medios de transporte.

Experiencia personal:

Gracias al Erasmus+ he podido conocer la ciudad de Manchester que me ha parecido muy interesante y me ha sorprendido mucho. Hay un ambiente muy juvenil debido entre otras cosas a las universidades de la ciudad lo que hace que puedas encontrar a personas de muchísimos lugares del mundo. La experiencia me ha supuesto un enriquecimiento personal y cultural muy grande.

El curso que realicé fue de inglés general y pude elegir diferentes clases/horarios y profesores. La academia se adapta a tus necesidades y ofrece una amplia variedad de clases -dependiendo de las destrezas que quieras trabajar más en profundidad-.

Ofrece también actividades complementarias, talleres de conversación fuera del centro, vídeo fórum…. Y la posibilidad de utilizar tanto dentro del horario de tus clases como fuera de este la sala de ordenadores.

En definitiva, una experiencia muy completa y a la altura de mis expectativas.

Maestra participante en el proyecto Erasmus+ "Manteniendo vivo un proyecto bilingüe"

Blogteacheralfonso

Desde este blog, vamos recopilando recursos, proyectos, actividades, en fin un poco de todo para ayudar a nuestro alumnado de 3º y 4º de Educación Primaria, fundamentalmente en las DNL's o disciplinas no lingüísticas enseñadas en lengua inglesa:

MI INMERSIÓN LINGÜÍSTICA CON ERASMUS+

El pasado curso 2013-2014 comenzamos en el Centro de Primaria e Infantil “La Fuente” de Nambroca un nuevo proyecto: ERASMUS + KA1, siempre de la mano de nuestro compañero Coordinador de Programas Educativos Internacionales Alfonso Méndez. 

En agosto me fui durante dos semanas a Galway, en Irlanda. Mi experiencia personal en este proyecto ha sido muy positiva. 

Me ha servido para conocer de primera mano la cultura irlandesa y sobre todo para mejorar mi inglés a través de esta inmersión lingüística. 

Por las mañanas iba cuatro horas a una Academia de Inglés, donde teníamos contacto con alumnos de otros países y otras culturas. La comunicación con los profesores, con los compañeros de la Academia y con el personal que allí trabajaba era siempre en la lengua inglesa. En las clases se trabajaba en pequeños grupos para que la comunicación fuera más fluida. 

Aproveché el fin de semana para hacer un par de excursiones y así conocer los sitios atractivos de la zona y lo que tiene que ofrecer a los turistas. 

Realmente, me encantó. Me ha resultado muy enriquecedora la experiencia de ir de tiendas allí, moverme por los mercadillos, cenar en los pubs sus platos típicos, conversar con los irlandeses; en definitiva, el sumergirme plenamente en su cultura.

Ha sido con esta experiencia cuando realmente me he dado cuenta de la importancia que tiene el contexto socio cultural en el aprendizaje de una lengua.

Teresa

GALWAY 2014: Una experiencia en inglés.

El verano pasado fue muy especial. Pude viajar a Irlanda (Galway)por primera vez, para realizar un curso de Inglés en Atlantic Language Galway - English Language School, gracias al proyecto Erasmus + KA1 de nuestro colegio.

La experiencia ha sido muy positiva, realmente me siento afortunada por haber podido realizarla.

En concreto hay dos cosas que me parecieron muy interesantes, sobre todo para una española como yo, acostumbrada a hablar muy poco en inglés. Una es el hecho de asistir a una  escuela en la que estudiaban personas de muchos países y edades diferentes con los que compartías clase y a los que luego te encontrabas por la ciudad haciendo turismo. Es entonces cuando te das cuenta de las posibles dificultades o facilidades tanto para conversar, como para comprender en otro idioma, y también los diferentes acentos a la hora de expresarnos en inglés que utilizamos dependiendo del país de origen.

Pero lo que realmente me satisfizo más, fue el hecho de hospedarme en casa de una familia irlandesa durante las dos semanas. Ya que, no sólo practiqué mi inglés, sino que a través de ella pude conocer un poco más los hábitos de vida de los irlandeses, sus costumbres y sus trabajos y a la vez conversar con otros extranjeros que como yo, se hospedaban en la misma casa e iban a la misma Escuela. Lo más curioso era que lo que nos unía era “el inglés “y que gracias a lo poco o mucho que supiéramos lo teníamos que utilizar para entendernos.

Por otro lado tuve la oportunidad de visitar la ciudad de Galway y los alrededores, la verdad es que me pareció un lugar muy bonito y lleno de curiosidades, con unos paisajes realmente espectaculares.

Fue una bonita experiencia que mereció la pena, porque además tuve la suerte de  compartirla con compañeros del mismo centro educativo, lo que nos sirvió para conocernos mejor y pasar momentos inolvidables juntos.

Rosa Sánchez Pernía